Seyfert’s Sextet: a Slowly Dissolving Stephan’s Quintet?